1
00:00:05,278 --> 00:00:09,079
GOEDE HOEREN VAN VENUS

2
00:01:11,078 --> 00:01:12,579
Ben je niet gek?

3
00:01:12,621 --> 00:01:13,830
Er is geen manier.

4
00:01:13,914 --> 00:01:17,000
Kom op. $50 is alles wat ik heb.

5
00:01:17,084 --> 00:01:19,753
Je zou het kunnen vermelden 
voordat je me hierheen sleept

6
00:01:19,836 --> 00:01:22,964
Zoals een meisje hoort 
een eerlijk leven leiden?

7
00:01:23,048 --> 00:01:26,009
Ik ben niet zo zeker van het eerlijke deel.

8
00:01:26,051 --> 00:01:27,219
Je weet wat ik bedoel.

9
00:01:27,260 --> 00:01:29,304
Ik moet net als iedereen eten op tafel zetten.

10
00:01:29,346 --> 00:01:31,139
Als je het in de koelkast bewaart, gaat het langer mee.

11
00:01:31,223 --> 00:01:32,891
Neem niet alles zo letterlijk.

12
00:01:32,974 --> 00:01:34,935
Het is maar een uitdrukking, oké?

13
00:01:34,976 --> 00:01:36,394
Hé, $50 is $50.

14
00:01:36,478 --> 00:01:38,063
Kerel, dat zijn gele centen.

15
00:01:38,146 --> 00:01:41,066
Ik bedoel, kijk naar mij.

16
00:01:41,108 --> 00:01:45,070
kun je omdraaien 
Zodat ik het hele pakket kan controleren?

17
00:01:45,153 --> 00:01:46,530
Hé, wacht.

18
00:01:46,613 --> 00:01:48,907
Dit is belachelijk.

19
00:01:48,949 --> 00:01:49,866
Oké, oké.

20
00:01:49,908 --> 00:01:50,951
Jij bent cool.

21
00:01:51,034 --> 00:01:53,537
Nou, ik ben blij dat we dat ontdekt hebben.

22
00:01:53,578 --> 00:01:54,996
Ik heb nog maar 50 dollar.

23
00:01:55,038 --> 00:01:57,874
Daar ga je geen moer om geven.

24
00:01:57,916 --> 00:01:59,292
Wat dacht je van gewoon een cheque?

25
00:01:59,334 --> 00:02:00,836
Terwijl ik hier ben.

26
00:02:00,877 --> 00:02:02,337
Dat is niet goed.

27
00:02:02,379 --> 00:02:03,088
Kom op.

28
00:02:03,130 --> 00:02:04,131
Ik kan het zelf maken.

29
00:02:04,172 --> 00:02:05,257
Ja.

30
00:02:05,340 --> 00:02:08,468
Nou, je kunt net zo goed jezelf gaan neuken, als er iets is, 
Het enige wat je kunt bieden is $ 50.

32
00:02:08,510 --> 00:02:10,554
Kun jij niet in de schoenen van een man kruipen?

33
00:02:10,595 --> 00:02:12,305
Misschien vind je het zelfs leuk.

34
00:02:12,347 --> 00:02:14,432
De meeste vrouwen vinden mij aantrekkelijk.

35
00:02:14,516 --> 00:02:16,476
Ik ben niet de meeste vrouwen.

36
00:02:21,648 --> 00:02:23,233
Kijk eens naar die buikspieren.

37
00:02:23,316 --> 00:02:26,236
Misschien als ik de was aan het doen was of zoiets,

38
00:02:26,278 --> 00:02:27,487
ze kunnen nuttig zijn.

39
00:02:27,529 --> 00:02:28,780
Maar ik was niet.

40
00:02:28,864 --> 00:02:31,449
Ik ben hier tijd aan het verspillen met jou 
wanneer ik beneden zou moeten zijn

41
00:02:31,491 --> 00:02:33,577
verderop in de straat wat knikken doen.

42
00:02:33,618 --> 00:02:34,953
Ik moet mijn verliezen beperken.

43
00:02:34,995 --> 00:02:36,288
Wachten.

44
00:02:36,329 --> 00:02:37,497
Er is meer.

45
00:02:49,926 --> 00:02:53,889
Nou, ik bedoel, zoals ik al zei, ik ben hier al.

46
00:02:53,972 --> 00:02:58,727
En je hebt een deal gesloten.

47
00:10:12,816 --> 00:10:13,525
Eha.

48
00:10:13,608 --> 00:10:17,070
Dat was fantastisch.

49
00:10:17,112 --> 00:10:18,405
Gewoon om mijn portemonnee te pakken.

50
00:10:18,446 --> 00:10:22,200
Ik dacht dat je het geld al op tafel had gelegd.

51
00:10:22,283 --> 00:10:24,452
Ik heb ze aangetrokken, schat.

52
00:10:24,536 --> 00:10:27,831
Maar er is iets dat ik je graag wil laten zien.

53
00:10:27,872 --> 00:10:28,915
Jij moeder...

54
00:10:28,998 --> 00:10:31,292
Het is niet nodig om haar hierin te betrekken.

55
00:10:31,376 --> 00:10:33,294
Je staat onder arrest.

56
00:10:33,378 --> 00:10:35,588
Je hebt het recht om te zwijgen.

57
00:10:35,630 --> 00:10:37,674
Alles wat je zegt kan en zal gebruikt worden

58
00:10:37,716 --> 00:10:39,634
tegen jou in de rechtbank.

59
00:10:39,676 --> 00:10:41,010
U heeft het recht om met een advocaat te spreken

60
00:10:41,094 --> 00:10:43,555
en dat hij aanwezig moet zijn terwijl u wordt ondervraagd.

61
00:10:43,638 --> 00:10:46,391
Als u zich geen advocaat kunt veroorloven, 
je krijgt er één toegewezen.

62
00:10:46,433 --> 00:10:47,142
Ja.

63
00:10:47,183 --> 00:10:48,184
Ik ken de procedure.

64
00:10:48,268 --> 00:10:49,686
Niet je eerste geslachtsgemeenschap?

65
00:10:49,728 --> 00:10:50,729
Nauwelijks.

66
00:10:50,812 --> 00:10:53,857
Je kunt een serieuze tijd hebben 
in de gevangenis als recidivist.

68
00:10:53,898 --> 00:10:56,109
Dat weet ik, maar waarom kwijlde je?

69
00:10:56,192 --> 00:11:00,947
met dat verdomde getal van 50 dollar, 
als het allemaal maar een list was?

71
00:11:00,989 --> 00:11:01,990
Ik weet het niet.

72
00:11:02,031 --> 00:11:04,576
Om het interessant te maken.

73
00:11:04,617 --> 00:11:05,827
En omdat ik het kan.

74
00:11:05,869 --> 00:11:08,955
Jij bent de eerste agent die ik ooit heb ontmoet 
waaruit ik seksueel genot genoot.

75
00:11:08,997 --> 00:11:11,166
Weet je zeker dat het legitiem is?

76
00:11:11,207 --> 00:11:12,459
Geloof me, dame.

77
00:11:12,500 --> 00:11:14,461
Ik ben een beëdigd ambtenaar van de wet.

78
00:11:14,544 --> 00:11:17,505
We zullen zien wat mijn advocaat daarover te zeggen heeft.

79
00:11:17,547 --> 00:11:18,840
Advocaten kunnen duur zijn.

80
00:11:18,923 --> 00:11:20,759
Vertel me iets wat ik niet weet.

81
00:11:20,800 --> 00:11:24,596
Nou ja, het is misschien niet nodig 
juridisch adviseur in te schakelen.

82
00:11:24,637 --> 00:11:25,513
Wat?

83
00:11:25,555 --> 00:11:27,348
Misschien kunnen we dit buiten de rechtbank regelen.

85
00:11:28,266 --> 00:11:29,476
Je zult geen geslachtsgemeenschap meer hebben.

86
00:11:29,559 --> 00:11:31,936
De eerste keer ging het niet zo goed.

87
00:11:32,020 --> 00:11:33,897
Dat is niet wat ik suggereer.

88
00:11:33,938 --> 00:11:37,484
Dus wat stel je voor?

89
00:12:05,929 --> 00:12:07,430
Goededag.

90
00:12:07,472 --> 00:12:10,350
Ik begrijp dat jullie allemaal hier zijn, 
gevangenisstraf te vermijden.

91
00:12:10,391 --> 00:12:12,644
Is het waar?

92
00:12:12,727 --> 00:12:14,020
Ja mevrouw...

93
00:12:14,062 --> 00:12:16,439
Dit is Violet.

94
00:12:16,481 --> 00:12:19,526
Ik weet niet hoe het met anderen zit, maar ik ben het wel
hier zodat ik niet naar de gevangenis ga.

96
00:12:19,567 --> 00:12:22,737
Dan bent u op de juiste plek.

97
00:12:22,821 --> 00:12:26,449
Met uw toestemming, jullie drieën
u staat op het punt deel te nemen aan een uitwisselingsprogramma,

99
00:12:26,491 --> 00:12:28,952
anders dan ooit tevoren in de menselijke geschiedenis.

100
00:12:28,993 --> 00:12:31,955
Dat komt omdat het tot nu toe niet mogelijk was.

101
00:12:32,038 --> 00:12:36,626
18 maanden geleden hebben we contact opgenomen 
met buitenaardse wezens van Venus.

102
00:12:36,668 --> 00:12:40,755
Met hun competente hulp hebben we gebouwd
apparaat voor geestoverdracht.

104
00:12:40,839 --> 00:12:44,926
Waarvan een kopie in hun wereld wordt gevonden.

105
00:12:44,968 --> 00:12:46,928
We hopen ooit hun planeet te bezoeken,

106
00:12:47,011 --> 00:12:49,973
maar oppervlaktetemperaturen van 864 graden

107
00:12:50,014 --> 00:12:51,975
Fahrenheit sluit dit uit.

108
00:12:52,058 --> 00:12:53,226
Voor nu.

109
00:12:53,268 --> 00:12:57,272
Maar we kunnen ze hierheen brengen 
of hun geest, dat wil zeggen

110
00:12:57,355 --> 00:13:04,237
om te communiceren en te interacteren 
bij ons op interpersoonlijke basis.

111
00:13:04,320 --> 00:13:10,368
En we willen graag drie meisjes voor jullie 
om hun gastheren te zijn.

112
00:13:10,451 --> 00:13:13,788
Betekent dit dat je dat zou moeten doen? 
koekjes bakken en zo?

113
00:13:13,830 --> 00:13:15,623
Je begrijpt het verkeerd.

114
00:13:15,707 --> 00:13:18,710
We hebben het over een overdracht van bewustzijn.

115
00:13:18,793 --> 00:13:21,337
Venusiaanse geesten die jullie lichaam bewonen.

116
00:13:21,379 --> 00:13:22,589
Maar slechts voor een week.

117
00:13:22,630 --> 00:13:24,757
Je zult dan re-integreren met je lichaam

118
00:13:24,799 --> 00:13:29,304
en je zult vrij zijn om je leven te leiden 
waarbij alle aanklachten tegen u zijn afgewezen.

120
00:13:29,387 --> 00:13:34,475
En wat gebeurt er met onze geest terwijl 
kleine groene mannetjes die in ons lichaam rondlopen?

122
00:13:34,517 --> 00:13:35,560
Goede vraag.

123
00:13:35,643 --> 00:13:37,604
Ze worden geüpload naar de Venerian-database.

124
00:13:37,687 --> 00:13:39,647
En dan na de periode van zeven dagen,

125
00:13:39,731 --> 00:13:42,650
ze worden gedownload 
in de grijze massa van je geest.

126
00:13:42,734 --> 00:13:46,029
En je zult zo goed als nieuw zijn.

127
00:13:46,070 --> 00:13:47,780
Het klinkt eng.

128
00:13:47,822 --> 00:13:49,073
Wees niet dom.

129
00:13:49,115 --> 00:13:51,451
Wat kan er misgaan?

130
00:13:51,492 --> 00:13:52,785
Wat maakt ons zo speciaal?

131
00:13:52,827 --> 00:13:56,497
Ik bedoel, dat kan niet 
om de meest gekwalificeerde kandidaten te zijn.

132
00:13:56,539 --> 00:13:57,498
Ik ben een prostituee.

133
00:13:57,540 --> 00:13:58,958
Narkomule.

134
00:13:59,042 --> 00:14:00,585
Onregelmatige oversteek.

135
00:14:00,668 --> 00:14:06,090
Nou, ik had haast om de straat over te steken
van de drankwinkel die ik net heb beroofd.

137
00:14:06,132 --> 00:14:07,967
Hier is het.

138
00:14:08,009 --> 00:14:09,218
Dus waarom wij?

139
00:14:09,302 --> 00:14:13,181
Ten eerste: jullie worden allemaal geconfronteerd met gevaar
met betrekking tot lange gevangenisstraffen,

141
00:14:13,222 --> 00:14:15,516
waardoor uw medewerking waarschijnlijker wordt.

142
00:14:15,558 --> 00:14:18,311
Ten tweede: jullie zijn allemaal erg aantrekkelijke vrouwen.

143
00:14:18,394 --> 00:14:23,691
Hoe kan dit tweede ding van invloed zijn?
van je kleine wetenschapsproject?

145
00:14:23,733 --> 00:14:24,776
We weten het niet zeker.

146
00:14:24,859 --> 00:14:27,320
Dit was op speciaal verzoek van de Venusianen.

147
00:14:27,403 --> 00:14:32,158
Welnu, we hebben geen kwaad gezien en zijn niet in een positie om ruzie te maken.

148
00:14:32,200 --> 00:14:34,452
Dus gingen we verder.

149
00:14:34,494 --> 00:14:35,411
Ik weet het niet.

150
00:14:35,495 --> 00:14:38,623
Dit hele gedoe klinkt nogal oppervlakkig.

151
00:14:38,665 --> 00:14:41,125
Ik verzin deze onzin niet.

152
00:14:41,167 --> 00:14:43,920
De keuze is eenvoudig. Dat kan ook 
sluit je aan bij de grenzen van de wetenschap,

154
00:14:44,003 --> 00:14:46,339
of je kunt wachten in de pandiza.

155
00:14:46,422 --> 00:14:47,590
Jij beslist.

156
00:14:52,595 --> 00:14:55,974
Kunt u ons een minuutje geven?

157
00:14:56,015 --> 00:14:57,350
Denk je dat we ze kunnen vertrouwen?

158
00:14:57,392 --> 00:15:01,145
Nou ja, hoe eng het ook klinkt 
dit alles, het zijn wetenschappers.

159
00:15:01,229 --> 00:15:04,023
Wat heeft dit ergens mee te maken?

160
00:15:04,065 --> 00:15:05,191
wat ben jij

161
00:15:05,274 --> 00:15:06,651
Republikeins?

162
00:15:06,693 --> 00:15:11,698
Kijk, het enige wat ik zeg is dat het klein klinkt 
ook Abbott en Costello ontmoeten Frankenstein.

164
00:15:11,781 --> 00:15:13,992
Ik dacht aan ‘Vrijdag de Dwaas’.

165
00:15:14,033 --> 00:15:16,077
Om jou te proeven.

166
00:15:16,119 --> 00:15:17,620
En wat moeten we dan doen?

167
00:15:22,959 --> 00:15:23,710
Is alles klaar?

168
00:15:23,751 --> 00:15:26,421
Klaar als jij dat bent, CB.

169
00:15:26,504 --> 00:15:32,427
gedachtenoverdracht na drie, twee, één.

170
00:15:32,510 --> 00:15:33,136
Nu.

171
00:15:41,728 --> 00:15:42,937
gaat het goed met je piper

172
00:15:42,979 --> 00:15:44,313
Ik ben Zorax van Venus.

173
00:15:44,397 --> 00:15:48,109
Kunt u mij doorverwijzen naar de aardwetenschappers, 
dat heeft mij hier gebracht?

174
00:15:48,151 --> 00:15:49,986
Ik ben dokter Klein.

175
00:15:50,069 --> 00:15:54,240
En dit zijn dokter Grayson en dokter Edwards.

176
00:15:54,282 --> 00:15:57,660
Oh, zijn dat de andere twee mind transfer-onderwerpen?

177
00:15:57,702 --> 00:15:58,453
Ja.

178
00:15:58,494 --> 00:16:00,288
Je hebt verstandig gekozen.

179
00:16:00,329 --> 00:16:02,790
Ga alstublieft door.

180
00:16:02,832 --> 00:16:03,875
Oké dan.

181
00:16:03,958 --> 00:16:04,709
Welke is de volgende?

182
00:16:14,052 --> 00:16:15,053
Welkom op aarde.

183
00:16:15,094 --> 00:16:15,970
Ik ben dokter Grayson.

184
00:16:16,054 --> 00:16:16,929
Jij ook?

185
00:16:16,971 --> 00:16:18,389
Zonondor.

186
00:16:18,431 --> 00:16:19,390
Heel goed dan.

187
00:16:19,474 --> 00:16:21,976
Zorax en Zimbabwe hebben zich al bij ons aangesloten.

188
00:16:22,018 --> 00:16:23,019
Zullen we beginnen?

189
00:16:23,102 --> 00:16:25,438
Het veranderen van gedachten kan vermoeiend zijn.

190
00:16:25,521 --> 00:16:27,315
Eerst willen we rusten.

191
00:16:27,356 --> 00:16:28,524
Wat aanmatigend van mij.

192
00:16:28,566 --> 00:16:29,525
Natuurlijk.

193
00:16:29,609 --> 00:16:31,360
Wij hebben al een pand voor u klaargemaakt.

194
00:16:31,402 --> 00:16:33,404
Als je mij hier volgt, alsjeblieft.

195
00:16:44,373 --> 00:16:49,754
Ik wil dat je alle gemakken van thuis ziet,
maar gezien de omstandigheden is dit niet helemaal gepast.

197
00:16:49,837 --> 00:16:53,633
Het lijkt voldoende om onze aardse lichamen in stand te houden.

198
00:16:53,674 --> 00:16:56,135
Meer dan genoeg, hoop ik.

199
00:16:56,177 --> 00:16:58,638
Wij hebben het toch geprobeerd.

200
00:16:58,721 --> 00:16:59,514
Bedankt.

201
00:16:59,555 --> 00:17:00,515
Alsjeblieft.

202
00:17:00,556 --> 00:17:02,683
Laat het ons weten als je nog iets nodig hebt.

203
00:17:02,767 --> 00:17:04,352
Helaas zijn zowel Dr. Grayson als ik

204
00:17:04,435 --> 00:17:06,771
morgen geven we lezingen op belangrijke conferenties.

205
00:17:06,813 --> 00:17:09,982
Zo, de eerste ronde interviews 
zal worden geleid door Dr. Edwards.

206
00:17:12,693 --> 00:17:15,363
Oh, en we hebben hier een bewaker genaamd Charlie.

207
00:17:15,446 --> 00:17:19,158
Hij lijdt aan cognitieve stoornissen,
zoals wij dat nu noemen.

209
00:17:19,200 --> 00:17:20,326
Hij is volkomen aardig.

210
00:17:20,368 --> 00:17:21,786
Laat hem je niet bang maken.

211
00:17:21,869 --> 00:17:25,665
Hij is behoorlijk nuttig sinds we hem hebben.

212
00:17:25,706 --> 00:17:26,457
Oké.

213
00:17:26,499 --> 00:17:27,750
Ik zal je dan verlaten.

214
00:17:29,585 --> 00:17:32,296
Ik wist niet dat Dr. Klein een vrouw zou zijn.

215
00:17:32,338 --> 00:17:34,423
Dit kan een probleem zijn.

216
00:17:34,465 --> 00:17:35,716
Hoe gaan we verder?

217
00:17:35,758 --> 00:17:37,176
Wij houden ons aan het plan.

218
00:17:37,218 --> 00:17:40,513
Misschien moeten we improviseren, 
als we er aan toe zijn.

219
00:17:50,148 --> 00:17:53,609
Vertel me meer over jullie ondergrondse steden.

220
00:17:55,945 --> 00:18:01,284
Je hebt ze daar gebouwd om te vermijden
de extreem hete oppervlakteomstandigheden?

222
00:18:01,367 --> 00:18:02,410
Natuurlijk.

223
00:18:02,493 --> 00:18:08,666
En hoe je Venusiaanse lichamen het volhouden
atmosferische druk?

225
00:18:08,708 --> 00:18:13,004
Om nog maar te zwijgen van de koolstofdioxide in de atmosfeer?

226
00:18:13,045 --> 00:18:25,600
Ik ben deze vragen en antwoorden beu. Misschien 
we kunnen de verveling verzachten met wat borsten en kont.

228
00:18:25,683 --> 00:18:26,893
wat ben je aan het doen

229
00:18:54,045 --> 00:18:54,962
Oké.

230
00:18:55,004 --> 00:18:56,088
Natuurlijk.

231
00:18:58,049 --> 00:19:00,676
Ik hoef niet eens een drankje te kopen of zo?

232
00:19:00,760 --> 00:19:02,970
Houd gewoon je mond en geniet van de ervaring.

233
00:24:01,315 --> 00:24:04,026
Dr. Edwards, hoe was de eerste ronde interviews?

234
00:24:06,529 --> 00:24:10,241
Dr. Edwards, hoe ging het?

235
00:24:10,283 --> 00:24:12,785
Dokter, alles goed met u?

236
00:24:12,827 --> 00:24:14,704
Het gaat goed met me.

237
00:24:14,787 --> 00:24:17,081
Hoe verliep de eerste ronde interviews?

238
00:24:19,250 --> 00:24:21,586
Het is goed om gezond te zijn.

239
00:24:21,627 --> 00:24:23,463
heb je gedronken

240
00:24:23,546 --> 00:24:26,758
Hierdoor kunnen wij onze subsidie kwijtraken.

241
00:24:26,799 --> 00:24:28,259
Drinken?

242
00:24:28,342 --> 00:24:29,385
Nee.

243
00:24:31,679 --> 00:24:35,183
Maar ik wil graag een glas warme melk.

244
00:24:35,266 --> 00:24:37,518
Warme melk?

245
00:24:37,560 --> 00:24:38,853
Ja.

246
00:24:38,895 --> 00:24:40,354
In een glas, alstublieft.

247
00:24:43,733 --> 00:24:44,901
Hij wordt gek.

248
00:24:44,942 --> 00:24:47,236
Ik ben niet gek.

249
00:24:47,278 --> 00:24:51,991
Maar dat kan net zo goed zijn als ik mijn kopje niet neem.

250
00:24:52,074 --> 00:24:54,577
Wat moeten we doen?

251
00:24:54,619 --> 00:25:00,583
Misschien als we hem laten liggen en een dutje doen,
hij zal rusten en herstellen.

253
00:25:00,625 --> 00:25:02,126
Ja.

254
00:25:02,210 --> 00:25:03,169
Kom op, dokter.

255
00:25:03,211 --> 00:25:04,796
Alles komt goed.

256
00:25:04,837 --> 00:25:06,255
Ik wil mijn kopje.

257
00:25:27,360 --> 00:25:29,195
Wij kunnen niet verklaren wat er is gebeurd.

258
00:25:29,278 --> 00:25:34,367
Toen we vertrokken om onze conferentie bij te wonen,
Dr. Edwards was een van de slimste geesten in de astrofysica

260
00:25:34,408 --> 00:25:36,536
en lucht- en ruimtevaarttechniek.

261
00:25:36,619 --> 00:25:41,999
Maar we kwamen terug en vonden het omgebouwd
in niets meer dan een complete kinderachtige dwaas.

263
00:25:42,083 --> 00:25:45,127
Misschien heeft hij gewoon een rotdag.

264
00:25:45,169 --> 00:25:46,879
Ik denk niet dat dat het kan verklaren.

265
00:25:46,963 --> 00:25:47,630
Kan het niet?

266
00:25:47,672 --> 00:25:49,257
Het klonk goed voor mij.

267
00:25:49,298 --> 00:25:52,426
Misschien heeft hij een beroerte gehad.

268
00:25:52,468 --> 00:25:53,886
Dit zou het moeten zijn.

269
00:25:53,928 --> 00:25:55,429
Ja, een beroerte.

270
00:25:55,513 --> 00:25:57,723
Waarom heb ik daar niet aan gedacht?

271
00:25:57,765 --> 00:25:59,016
Dit is zeer onwaarschijnlijk.

272
00:25:59,058 --> 00:26:01,811
Dr. Edwards is een levendige jongeman 
in de bloei van zijn leven.

273
00:26:01,853 --> 00:26:04,313
En leidt een heel gezond leven.

274
00:26:04,355 --> 00:26:05,439
Pijper.

275
00:26:05,481 --> 00:26:06,399
Zorax.

276
00:26:06,440 --> 00:26:07,275
Ja natuurlijk.

277
00:26:07,316 --> 00:26:08,317
Jij was de laatste met hem.

278
00:26:08,359 --> 00:26:09,652
Wat denk je?

279
00:26:09,735 --> 00:26:11,362
Oh, het was zeker een beroerte.

280
00:26:11,404 --> 00:26:13,281
Meerdere slagen eigenlijk.

281
00:26:13,364 --> 00:26:15,700
Ik denk dat het beroerte-gedoe goed klinkt.

282
00:26:17,827 --> 00:26:19,787
Moeten we hem dan met spoed naar het ziekenhuis brengen?

283
00:26:19,829 --> 00:26:20,872
Ik heb zijn vitale functies gecontroleerd.

284
00:26:20,913 --> 00:26:22,832
Hij is sterk als een stier.

285
00:26:22,915 --> 00:26:24,333
Het ziekenhuis kan niets doen.

286
00:26:24,417 --> 00:26:28,087
Dus we wachten het maar af, 
hopend dat het tijdelijk is.

287
00:26:28,129 --> 00:26:29,589
Het is moeilijk te zeggen.

288
00:26:29,630 --> 00:26:31,132
Laten we allemaal weer aan onze plichten beginnen,

289
00:26:31,215 --> 00:26:35,636
om niet over dingen na te denken en te focussen 
over het werk waarvoor we hier zijn.

291
00:26:35,678 --> 00:26:38,472
Het volgende interview is over een uur.

292
00:26:38,514 --> 00:26:40,349
Wil je gewoon proberen te ontspannen en...

293
00:26:40,391 --> 00:26:41,517
Akkoord.

294
00:26:47,815 --> 00:26:51,444
Kent u goede ontspanningstechnieken?

295
00:26:51,485 --> 00:26:53,738
Iets om mijn gedachten af ​​te leiden?

296
00:26:53,779 --> 00:26:54,906
Ja.

297
00:29:09,084 --> 00:29:10,377
Denk je dat ze gehackt zijn?

298
00:29:10,419 --> 00:29:13,797
Wat maakt het uit, zolang ze ons maar de tijd geven die we nodig hebben.

299
00:29:13,839 --> 00:29:15,466
Rechts?

300
00:29:15,507 --> 00:29:16,759
Shit.

301
00:29:16,800 --> 00:29:19,303
Ik realiseerde me net dat ik geen slipje draag.

302
00:29:19,386 --> 00:29:20,304
Dus wat?

303
00:29:20,387 --> 00:29:23,182
Dus ik denk dat ik ze op de plaats delict heb achtergelaten.

304
00:29:23,223 --> 00:29:26,226
Je kunt ze maar beter pakken voordat ze gevonden worden.

305
00:29:26,268 --> 00:29:28,354
Het kan onze hele dekking opblazen.

306
00:29:28,437 --> 00:29:32,232
We moeten uitzonderlijk zijn 
voorzichtigheid te allen tijde.

307
00:31:53,112 --> 00:31:55,823
Ik kreeg mijn slipje niet uit.

308
00:31:55,865 --> 00:31:59,744
Grayson en Klein lijken een relatie te hebben.

309
00:31:59,786 --> 00:32:00,828
Hoe zo?

310
00:32:00,912 --> 00:32:03,498
De zendeling doet het terwijl ik spreek.

311
00:32:03,581 --> 00:32:06,125
Welke invloed zal dit hebben op onze kansen bij Grayson?

312
00:32:06,209 --> 00:32:10,338
Ik denk niet dat het invloed zal hebben zolang het er is 
een half uur om te herstellen.

314
00:32:10,380 --> 00:32:12,298
Maar misschien zijn ze verliefd.

315
00:32:12,340 --> 00:32:13,174
Alsjeblieft.

316
00:32:13,216 --> 00:32:14,467
Welke van de Amerikaanse filosofen

317
00:32:14,550 --> 00:32:16,678
zei het het beste dan 
Wat weten we over de geschiedenis van de aarde?

318
00:32:16,761 --> 00:32:19,681
Iets over God die mannen hersenen en penissen geeft,

319
00:32:19,764 --> 00:32:22,684
maar bloed genoeg om er maar in één te stromen.

320
00:32:22,767 --> 00:32:24,560
Dit is het uitgangspunt van het echte werk,

321
00:32:24,602 --> 00:32:26,771
waar het ons hier om gaat.

322
00:32:26,813 --> 00:32:28,523
Dus je bent dan niet bang?

323
00:32:28,606 --> 00:32:29,315
Nee.

324
00:32:29,357 --> 00:32:30,692
Vertrouw me op deze.

325
00:32:30,733 --> 00:32:31,901
Je werk is gebakken.

326
00:32:31,943 --> 00:32:35,238
Zolang ik tussenbeide kan komen, zal het gebeuren.

327
00:32:35,321 --> 00:32:38,825
Uiteindelijk toch 
we zullen het Klein-probleem onder ogen zien.

328
00:32:38,866 --> 00:32:42,537
Wie had ooit gedacht dat een van de
zullen de grootste geesten op aarde een vrouw zijn?

330
00:32:42,578 --> 00:32:46,249
In ons onderzoek zijn hier geen aanwijzingen voor
van de populaire cultuur op aarde.

332
00:32:46,332 --> 00:32:48,251
In ieder geval niet tot de jaren zestig.

333
00:32:48,292 --> 00:32:50,253
Sindsdien hebben we heel weinig verkend.

334
00:32:50,294 --> 00:32:53,965
Nou, we hebben veel om naar te kijken als we terug zijn.

335
00:32:54,007 --> 00:32:55,008
Maar ik dwaal af.

336
00:32:55,049 --> 00:32:57,093
Minder dan 50 minuten.

337
00:32:57,135 --> 00:32:59,053
Laten we klaar zijn.

338
00:32:59,095 --> 00:33:02,557
Oh, en laat mijn onzorgvuldigheid een les zijn voor ons allemaal.

339
00:33:02,598 --> 00:33:05,226
En welke les zou dat kunnen zijn?

340
00:33:05,268 --> 00:33:07,353
Laat een bikini niet achter.

341
00:33:07,395 --> 00:33:08,521
Ik snap het.

342
00:34:51,775 --> 00:34:54,653
Hoe vaak denk je dat ze voorkomen? 
die vulkaanuitbarstingen?

343
00:34:57,072 --> 00:34:58,532
Vergeven?

344
00:34:58,615 --> 00:35:00,575
Kunt u ons ergens mee helpen?

345
00:35:00,659 --> 00:35:03,161
Kan Charlie je daar niet mee helpen?

346
00:35:03,245 --> 00:35:04,996
Wij kunnen het niet vinden.

347
00:35:05,038 --> 00:35:07,791
Het zal maar een moment zijn.

348
00:35:07,874 --> 00:35:09,793
Zou je?

349
00:35:09,834 --> 00:35:13,588
Ik heb het gevoel dat ik hier in een succesvolle periode zit.

350
00:35:13,672 --> 00:35:14,798
Oké.

351
00:35:23,056 --> 00:35:24,766
Wat lijkt het probleem te zijn?

352
00:35:24,849 --> 00:35:28,061
Er zit een spin in de badkamer.

353
00:35:28,103 --> 00:35:29,604
Je maakt zeker een grapje.

354
00:35:29,646 --> 00:35:31,189
We zijn serieus.

355
00:35:31,273 --> 00:35:35,652
Wij hebben niets in huis en zijn een beetje geschrokken.

356
00:35:35,694 --> 00:35:38,071
Kunt u ons alstublieft helpen?

357
00:35:38,154 --> 00:35:41,449
Oh, wil je dat mama je redt van de vervelende spin?

358
00:35:41,491 --> 00:35:42,701
Ja, alsjeblieft.

359
00:35:46,329 --> 00:35:51,251
Weet je, je bent ontzettend schattig als je bang bent.

360
00:35:51,293 --> 00:35:52,877
Jij ook.

361
00:35:52,919 --> 00:35:54,796
Er ligt een bezem in de kast.

362
00:39:58,856 --> 00:40:01,651
Ik wil je iets vragen over een berggebied.

363
00:40:01,692 --> 00:40:03,361
Het is saai.

364
00:40:03,402 --> 00:40:06,572
Heeft iemand je ooit verteld dat je te veel vragen stelt?

365
00:40:06,614 --> 00:40:07,824
Ik ben een wetenschapper.

366
00:40:07,865 --> 00:40:09,951
Vragen stellen is wat ik doe.

367
00:40:09,992 --> 00:40:12,620
Een leergierige kerel, hè?

368
00:40:12,662 --> 00:40:13,913
Dit spreekt voor zich.

369
00:40:13,955 --> 00:40:17,041
Heb jij ooit anatomie gestudeerd?

370
00:40:17,083 --> 00:40:18,209
Lang geleden.

371
00:40:18,292 --> 00:40:19,210
Op de universiteit.

372
00:40:19,252 --> 00:40:20,002
Maar...

373
00:40:20,044 --> 00:40:22,463
Wil je de mijne bestuderen?

374
00:40:22,547 --> 00:40:26,175
Want ik denk dat je wel een opfriscursus kunt gebruiken.

375
00:40:26,217 --> 00:40:28,052
Wacht even.

376
00:40:28,094 --> 00:40:29,679
Het is niet geheel off-topic.

377
00:40:29,762 --> 00:40:32,348
Ik heb hier jouw berggebied.

378
00:40:32,390 --> 00:40:33,474
Trek je kleren weer aan.

379
00:40:33,516 --> 00:40:34,642
Ik ben verloofd met Dr. Klein.

380
00:40:34,725 --> 00:40:36,269
Kleed je nu aan voordat ze hier terugkomt.

381
00:40:36,352 --> 00:40:44,777
Het kleine spinnetje klom in de pijp.

382
00:40:44,861 --> 00:40:47,363
Het regent...

383
00:40:47,405 --> 00:40:48,197
Honing?

384
00:40:48,239 --> 00:40:49,198
Schat, schat, ga zitten.

385
00:40:49,282 --> 00:40:50,199
gaat het met je?

386
00:40:50,241 --> 00:40:52,076
Het regent

387
00:40:52,118 --> 00:40:55,204
en was de spin af.

388
00:40:55,288 --> 00:40:56,414
schat, alles goed met je

389
00:40:56,497 --> 00:41:01,836
De zon kwam op en droogde alle regen op.

390
00:41:01,878 --> 00:41:02,962
Honing?

391
00:41:03,045 --> 00:41:08,926
En het kleine spinnetje klom weer in de pijp.

392
00:41:09,010 --> 00:41:12,346
Ik denk dat je last hebt van uitputting.

393
00:41:12,388 --> 00:41:13,890
Bekijk alle prachtige kleuren.

394
00:41:18,019 --> 00:41:20,271
Wat is hier net gebeurd?

395
00:41:20,313 --> 00:41:22,565
Dat was het raarste.

396
00:41:22,607 --> 00:41:25,526
Dr. Klein heeft ons verleid.

397
00:41:25,568 --> 00:41:27,278
Maar waarom?

398
00:41:27,320 --> 00:41:29,614
Hij vond ons schattig.

399
00:41:29,697 --> 00:41:32,950
En als ik denk, 
dat we bang waren dat we haar geest leeg zouden maken.

400
00:41:33,034 --> 00:41:34,035
Niet meer.

401
00:41:34,076 --> 00:41:35,786
Ons werk hier zit erop.

402
00:41:35,828 --> 00:41:36,704
Niet zo snel.

403
00:41:36,787 --> 00:41:37,914
Wat?

404
00:41:37,955 --> 00:41:39,582
Gaat het goed met Grayson?

405
00:41:39,624 --> 00:41:41,209
Niet precies.

406
00:41:41,250 --> 00:41:43,294
Hoe ging het toen precies?

407
00:41:43,336 --> 00:41:44,212
Niet goed.

408
00:41:44,253 --> 00:41:46,214
Hij weigerde Dr. Klein te bedriegen.

409
00:41:46,297 --> 00:41:47,423
Ongelooflijk.

410
00:41:47,465 --> 00:41:51,761
Is dat dan wat hij bedoelt? 
de Amerikaanse filosoof dat alles fout is gegaan?

412
00:41:51,844 --> 00:41:54,513
Het begint er zo op te lijken.

413
00:41:54,555 --> 00:41:56,682
Wat nu?

414
00:41:56,724 --> 00:41:59,101
Belofte.

415
00:41:59,185 --> 00:42:00,603
Schatje, kom terug naar mij. Kom op.

416
00:42:00,645 --> 00:42:01,562
Kom tot jezelf.

417
00:42:01,604 --> 00:42:02,396
Kom op.

418
00:42:02,438 --> 00:42:03,481
Weg met hem.

419
00:42:03,564 --> 00:42:06,317
Het is een mooie witte jas.

420
00:42:06,359 --> 00:42:09,445
ben jij een dokter?

421
00:42:09,528 --> 00:42:13,032
Het kleine spinnetje ging

422
00:42:13,115 --> 00:42:15,451
door de regen te spetteren.

423
00:42:15,493 --> 00:42:21,749
Hij sprong in modderpoelen en sprong er weer uit.

424
00:42:22,625 --> 00:42:28,214
Het kleine spinnetje klom in de afvoerpijp.

426
00:42:28,297 --> 00:42:32,969
Het regende en spoelde de spin weg.

427
00:42:35,554 --> 00:42:37,181
Je hebt echt een mooie stem.

428
00:42:37,223 --> 00:42:40,810
En ik vond je altijd heel mooi.

429
00:42:40,893 --> 00:42:42,395
Jij bent Charlie, nietwaar?

430
00:42:42,436 --> 00:42:44,480
Dat klopt, dokter Klein.

431
00:42:44,563 --> 00:42:48,025
En voor mij was jij altijd de beste van het stel.

432
00:42:48,109 --> 00:42:49,235
Bedankt.

433
00:42:49,318 --> 00:42:52,113
Dat is ontzettend aardig van je.

434
00:42:52,154 --> 00:42:53,447
Je ziet er niet zo goed uit.

435
00:42:53,489 --> 00:42:56,033
Wil je water of zo?

436
00:42:56,117 --> 00:42:57,285
Nee.

437
00:42:57,326 --> 00:42:58,911
Ik denk dat het goed met me gaat.

438
00:42:58,953 --> 00:43:01,455
Maar kun je mij vasthouden?

439
00:43:01,497 --> 00:43:02,748
Als je het niet erg vindt.

440
00:49:59,835 --> 00:50:03,505
Hoe is het allemaal zo gruwelijk misgegaan?

441
00:50:03,547 --> 00:50:08,802
Weet je, het ene moment zit je in een leiderschapspositie
van de grootste prestatie in de wetenschappelijke geschiedenis.

443
00:50:08,885 --> 00:50:11,847
En dan kijk je naar de vrouw die

444
00:50:11,888 --> 00:50:15,726
Je houdt ervan om uitgerekt te worden door een of andere idioot.

445
00:50:15,809 --> 00:50:18,729
En dan te bedenken dat ik weigerde 
het lekkerste stuk kont

446
00:50:18,812 --> 00:50:20,731
waar ik ooit met veel plezier naar heb gekeken.

447
00:50:23,275 --> 00:50:24,443
Die tieten.

448
00:50:26,820 --> 00:50:28,613
God, die tieten.

449
00:50:28,655 --> 00:50:29,740
Zo rond.

450
00:50:29,781 --> 00:50:30,657
Zoveel vingerhoedjes.

451
00:50:30,699 --> 00:50:31,491
Weet je dat?

452
00:50:31,533 --> 00:50:35,203
Zo betaalbaar.

453
00:50:35,287 --> 00:50:38,081
Heb ik er iets aan gedaan?

454
00:50:38,123 --> 00:50:39,333
Nee.

455
00:50:39,374 --> 00:50:45,213
Ik moest het morele hoge standpunt innemen, 
een goede jongen te zijn

456
00:50:45,297 --> 00:50:46,757
Wat was mijn beloning?

457
00:50:46,798 --> 00:50:48,467
Wat heb ik hiervan gewonnen?

458
00:50:48,550 --> 00:50:50,969
Ik zal je vertellen: niets.

459
00:50:51,011 --> 00:50:52,471
Een eter. Nul.

460
00:50:52,554 --> 00:50:53,889
Nachtelijk. Niets.

461
00:50:53,972 --> 00:50:54,848
Absoluut niets.

462
00:50:54,890 --> 00:50:55,849
Een dikke.

463
00:50:55,891 --> 00:50:56,975
Niets.

464
00:50:59,269 --> 00:51:00,520
Ik had een brave jongen moeten zijn.

465
00:51:00,562 --> 00:51:01,355
Weet je wat?

466
00:51:01,396 --> 00:51:03,774
Geen goede jongen meer.

467
00:51:03,815 --> 00:51:06,735
Niet meer, dokter Edwards.

468
00:51:06,777 --> 00:51:08,528
Ik ga wat hoeren hebben.

469
00:51:10,447 --> 00:51:14,534
Kun je die beker voor me halen terwijl je daar bent?

470
00:51:14,576 --> 00:51:16,828
Dr. Grayson, ik wilde mijn excuses aanbieden.

471
00:51:16,870 --> 00:51:19,122
Nee, ik ben degene die je een verontschuldiging verschuldigd is.

472
00:51:19,164 --> 00:51:20,415
Ik was een dwaas.

473
00:51:20,499 --> 00:51:22,542
Ik heb mijn hele leven gedaan wat er van mij verwacht werd,

474
00:51:22,626 --> 00:51:24,503
proberen een rechtvaardig leven te leiden

475
00:51:24,586 --> 00:51:27,047
doen wat ik dacht 
dat het iedereen blij zal maken.

476
00:51:27,130 --> 00:51:29,800
Alles in naam van de wetenschap?

477
00:51:29,841 --> 00:51:31,134
Grotendeels.

478
00:51:31,218 --> 00:51:36,348
Pas nu besefte ik hoeveel van mezelf
Ik heb gegeven om alle anderen gelukkig te maken.

480
00:51:36,390 --> 00:51:39,226
Mijn offer is niet leuk.

481
00:51:39,267 --> 00:51:41,061
Zo jammer.

482
00:51:41,103 --> 00:51:42,646
Ik wil dat veranderen.

483
00:51:42,687 --> 00:51:46,066
Was er iets specifieks in gedachten?

484
00:51:46,149 --> 00:51:49,361
Ik zou graag in uw berggebied willen gaan zoeken.

486
00:51:49,444 --> 00:51:50,695
Jij bent de dokter.

487
00:51:53,698 --> 00:51:55,784
Het is een mooi gezicht.

488
00:51:55,826 --> 00:52:00,163
Luister, wat dacht je ervan als jij en ik teruggaan 
naar je gremlin en krijg seksuele bevrediging.

490
00:52:00,205 --> 00:52:02,332
Ik heb geen gremlin.

491
00:52:02,416 --> 00:52:03,417
Het is een uitdrukking.

492
00:58:25,168 --> 00:58:32,213
Het kleine spinnetje klom in de pijp.

493
00:58:32,296 --> 00:58:38,553
Het regende en spoelde de spin weg.

494
00:58:38,594 --> 00:58:44,016
De zon kwam op en droogde alle regen op.

495
00:58:44,100 --> 00:58:50,106
En het kleine spinnetje klom weer in de pijp.

496
00:58:50,189 --> 00:58:52,733
Nou, we hoeven ze niet meer te vrezen.

497
00:58:52,817 --> 00:58:55,736
Ze lijken zo onschuldig, zo onschuldig.

498
00:58:55,820 --> 00:58:57,238
Onze missie is goed verlopen.

499
00:58:57,280 --> 00:58:58,197
Niet zo goed.

500
00:58:58,281 --> 00:59:00,867
Onderweg waren er een paar minpuntjes.

501
00:59:00,908 --> 00:59:02,660
Ik hoop dat ons harde werk beloond wordt.

502
00:59:02,743 --> 00:59:05,163
Ik kan je verzekeren dat er geen mensen zijn 
proberen te reizen

503
00:59:05,204 --> 00:59:07,248
voor onze planeet tijdens ons leven.

504
00:59:07,331 --> 00:59:12,795
Begaafde geesten zoals Dr. Grayson, 
Dr. Edwards en Dr. Clines zijn zeldzaam.

506
00:59:12,837 --> 00:59:16,466
Er kunnen generaties vóór de aarde voorbijgaan 
om weer zoiets als hen te zien.

508
00:59:16,507 --> 00:59:18,676
Betekent dit dat Venus veilig is?

509
00:59:18,759 --> 00:59:22,597
Nou ja, van de dreiging van oorlog
toch op onze thuisplaneet.

511
00:59:22,680 --> 00:59:28,686
Om nog maar te zwijgen van lust, gulzigheid, hebzucht,
luiheid, woede, afgunst en trots.

513
00:59:28,728 --> 00:59:29,729
Je hebt het gewoon gedaan.

514
00:59:29,770 --> 00:59:30,605
Ik deed wat?

515
00:59:30,688 --> 00:59:31,772
Hij noemde het.

516
00:59:31,856 --> 00:59:36,736
Het is een uitdrukking, zoals Dr. Grayson zei 
vlak voordat ik oncontroleerbare seks heb.

518
00:59:36,819 --> 00:59:37,695
Je hebt goed werk geleverd.

519
00:59:37,737 --> 00:59:39,489
Stop ermee. Taart taart.

520
00:59:39,572 --> 00:59:40,448
Taart taart.

521
00:59:43,284 --> 00:59:45,244
bakker,

522
00:59:45,328 --> 00:59:48,789
bak zo snel mogelijk een taart voor mij.

523
00:59:48,831 --> 00:59:50,541
Draai haar om...

524
00:59:50,625 --> 00:59:52,627
kom je nu naar huis

525
00:59:52,668 --> 00:59:53,544
Ja, Charlie.

526
00:59:53,586 --> 00:59:54,962
Het wordt tijd.

527
00:59:55,046 --> 00:59:57,924
Nou, hoe zit het met hen?

528
00:59:58,007 --> 00:59:59,509
Ik weet zeker dat je voor ze kunt zorgen,

529
00:59:59,550 --> 01:00:01,928
net zoals ze dat voor jou deden.

530
01:00:01,969 --> 01:00:04,430
Nou, ik ben niet erg slim.

531
01:00:04,472 --> 01:00:05,765
Weet je dat?

532
01:00:05,806 --> 01:00:07,099
Jij bent slimmer dan zij.

533
01:00:07,141 --> 01:00:08,434
Ik weet zeker dat je het aankunt.

534
01:00:08,476 --> 01:00:10,144
Maar ik ben niet gewend om de leiding te hebben.

535
01:00:10,186 --> 01:00:14,899
Ik bedoel, wat als een van hen 
gewond of ziek geworden of zoiets?

536
01:00:14,941 --> 01:00:17,276
Ik weet niet zeker of ik weet wat ik moet doen.

537
01:00:17,318 --> 01:00:20,488
Ik bewonder je medeleven.

538
01:00:20,571 --> 01:00:22,532
Dat maakt mij nog steeds niet slim.

539
01:00:22,573 --> 01:00:24,492
Daar kan ik niet tegenin gaan.

540
01:00:24,534 --> 01:00:26,786
Slim zijn is niet alles.

541
01:00:26,827 --> 01:00:28,412
Nou, het helpt zeker.

542
01:00:30,164 --> 01:00:35,586
Heb je iets met de dokters gedaan? 
om ze zo dom te maken?

543
01:00:35,670 --> 01:00:37,880
Het was voor een goed doel.

544
01:00:37,922 --> 01:00:39,298
Voor het grotere goed.

545
01:00:39,382 --> 01:00:41,050
Om zo te zeggen.

546
01:00:41,092 --> 01:00:43,427
Ik ben er niet zo zeker van.

547
01:00:44,470 --> 01:00:49,976
Deze drie kunnen geweldige dingen doen, 
dingen waar mensen baat bij kunnen hebben.

549
01:00:50,059 --> 01:00:54,063
Maar ze concentreerden hun energie
weg van de aarde en haar mensen.

551
01:00:54,105 --> 01:00:58,734
Echt de problemen van de mensheid 
liggen in interplanetaire verkenning?

553
01:00:58,818 --> 01:01:00,194
Ik vind het twijfelachtig.

554
01:01:00,236 --> 01:01:02,071
Daar weet ik niets van

555
01:01:02,113 --> 01:01:06,117
maar ze konden iets doen als ze dat wilden.

556
01:01:06,158 --> 01:01:07,410
Niemand hield hen tegen.

557
01:01:07,451 --> 01:01:10,788
Neem maar aan, Charlie, dat waren ze 
zo vriendelijk om je onderdak te bieden,

558
01:01:10,830 --> 01:01:12,873
maar ze hadden geen medelijden met jou.

559
01:01:12,915 --> 01:01:14,792
Maar ik vind het niet leuk.

560
01:01:14,875 --> 01:01:16,252
Jij niet wat?

561
01:01:16,335 --> 01:01:18,421
Het ontbreekt mij niet aan medeleven.

562
01:01:18,462 --> 01:01:19,338
Natuurlijk niet.

563
01:01:19,380 --> 01:01:21,966
Daarom is dit uw medeleven.

564
01:01:22,049 --> 01:01:24,677
Wat is er met al hun intelligentie gebeurd?

565
01:01:24,760 --> 01:01:28,723
We slikten haar terwijl ze een orgasme hadden.

566
01:01:31,559 --> 01:01:33,853
Lijkt mij levend.

567
01:01:33,936 --> 01:01:35,354
Gewoon een uitdrukking.

568
01:01:35,396 --> 01:01:40,693
Dus jullie drieën hebben hun hele geest onder de knie?

569
01:01:40,735 --> 01:01:41,611
Juist.

570
01:01:41,652 --> 01:01:43,613
Wat ga je met ze doen?

571
01:01:43,654 --> 01:01:44,905
Wij bewaren ze voorlopig.

572
01:01:44,989 --> 01:01:48,576
Misschien uploaden we ze naar onze banken 
met gegevens over onze thuisplaneet.

573
01:01:48,659 --> 01:01:49,952
Net als zeldzame items.

574
01:01:49,994 --> 01:01:52,330
Hoe briljant ze ook waren 
hun geest naar aardse maatstaven,

575
01:01:52,413 --> 01:01:56,250
we kunnen er heel weinig wetenschappelijk voordeel uit halen.

576
01:01:56,292 --> 01:01:59,253
Dan zijn ze je dus niet veel waard.

578
01:02:00,421 --> 01:02:02,673
Ze zijn van ondergeschikt belang.

579
01:02:02,715 --> 01:02:05,843
Nou, mag ik ze hebben?

580
01:02:05,885 --> 01:02:06,886
Wat bedoel je?

581
01:02:06,969 --> 01:02:09,013
Als je ze maar kunt bewaren zoals jij dat doet

582
01:02:09,096 --> 01:02:12,850
Als je zegt dat je het kunt, laat mij ze dan vasthouden.

583
01:02:14,810 --> 01:02:16,646
Ik wil graag slim zijn voor een verscheidenheid.

584
01:02:16,729 --> 01:02:20,107
Maar dit zijn gevaarlijke geesten,

585
01:02:20,149 --> 01:02:25,780
voor zover zij waarschijnlijk een manier zullen bedenken 
om onze planeet te bereiken en te overleven.

587
01:02:25,863 --> 01:02:27,365
Dat kunnen wij niet hebben.

588
01:02:27,406 --> 01:02:29,533
Mensen zullen een corrumperende invloed hebben

589
01:02:29,575 --> 01:02:31,744
over onze utopische samenleving.

590
01:02:31,827 --> 01:02:35,998
Maar wat als deze 
Wordt de geest voor iets anders gebruikt?

591
01:02:36,082 --> 01:02:37,708
Wat bedoelde je?

592
01:02:37,792 --> 01:02:42,630
Nou, om te beginnen zou ik oppassen 
zoals het voor de doktoren hier zou moeten zijn.

594
01:02:42,713 --> 01:02:44,632
En ik zou er waarschijnlijk ook een paar maken 
andere goede dingen in de wereld

595
01:02:44,674 --> 01:02:50,429
ook, als het bedenken van manieren 
om hongerige kinderen te helpen

596
01:02:50,471 --> 01:02:53,265
en die verdrietige puppy's die ik op tv heb gezien.

598
01:02:54,100 --> 01:02:55,810
En ruimtevaart?

599
01:02:55,851 --> 01:02:56,936
Ik ben niet geïnteresseerd.

600
01:02:56,977 --> 01:03:01,607
Er zijn meer dan genoeg problemen hier op aarde,
om mij de rest van mijn dagen bezig te houden.

602
01:03:01,649 --> 01:03:05,695
Ik hoef mijn neus niet in de ruimte te steken.

603
01:03:05,778 --> 01:03:08,155
Dus ruimtevaart is uitgesloten?

604
01:03:08,197 --> 01:03:08,906
Ja.

605
01:03:08,948 --> 01:03:12,493
Wat mij betreft.

606
01:03:12,535 --> 01:03:13,411
Geef ons een paar minuten.

607
01:03:13,452 --> 01:03:14,704
Wij nemen contact met u op.

608
01:03:18,958 --> 01:03:22,086
Dus enige mening op de een of andere manier?

609
01:03:22,128 --> 01:03:23,504
Wat hebben we voor ons?

610
01:03:23,546 --> 01:03:27,550
Dat klinkt als hebzucht, een van de zeven 
dodelijke zonden die we proberen te vermijden.

612
01:03:27,633 --> 01:03:29,051
Ik vroeg het alleen maar.

613
01:03:29,135 --> 01:03:33,514
Er valt niets anders te winnen dan
de voldoening van het doen van een goede daad.

615
01:03:33,597 --> 01:03:36,851
Maar ze zijn als insecten voor ons.

616
01:03:36,892 --> 01:03:39,937
Zou er een spin ontstaan ​​als deze vermeden kon worden?

617
01:03:39,979 --> 01:03:42,064
Hé, doe eens rustig aan met dat soort praatjes.

618
01:03:42,106 --> 01:03:43,816
We hebben geen spinnen op Venus.

619
01:03:43,858 --> 01:03:44,734
weet je nog

620
01:03:44,817 --> 01:03:46,652
Misschien vergat hij dat we leeggezogen hadden

621
01:03:46,694 --> 01:03:49,113
Dr. Klein's geest vanuit al zijn hogere functies

622
01:03:49,155 --> 01:03:50,573
in dit lesbische trio.

623
01:03:50,656 --> 01:03:53,409
Het is niet nodig om de poppenkast nu voort te zetten.

624
01:03:53,492 --> 01:03:54,326
Natuurlijk.

625
01:03:54,368 --> 01:03:55,369
Hoe dom van mij.

626
01:03:55,411 --> 01:03:56,746
Ik ben aan de beterende hand.

627
01:03:56,787 --> 01:03:58,038
Hoe zit het dan met Charlie?

628
01:03:58,122 --> 01:04:01,667
Als hij zijn woord houdt, hoeven we ons nergens zorgen over te maken.

629
01:04:01,751 --> 01:04:03,544
Hij lijkt een betrouwbare man.

630
01:04:03,586 --> 01:04:05,880
Zijn hart zit zeker op de juiste plaats.

631
01:04:05,921 --> 01:04:07,047
Ik ben het ermee eens.

632
01:04:07,089 --> 01:04:07,965
Nou, oké.

633
01:04:08,048 --> 01:04:10,843
Ik neem het niet, denk ik.

634
01:04:10,885 --> 01:04:13,345
Begrijp je wat we dan moeten doen?

635
01:04:13,387 --> 01:04:14,221
Het noodzakelijke moet gedaan worden.

636
01:04:14,263 --> 01:04:17,099
We worden er aardig goed in.

637
01:04:17,141 --> 01:04:18,017
Het is unaniem.

638
01:04:18,058 --> 01:04:19,685
Wij staan ​​klaar om u te helpen.

639
01:04:19,727 --> 01:04:21,353
Prachtig.

640
01:04:21,395 --> 01:04:22,855
Om het proces om te keren,

641
01:04:22,897 --> 01:04:28,444
we moeten je een orgasme bezorgen.

642
01:04:28,486 --> 01:04:32,364
Ik weet niet zeker of ik het geluid daarvan leuk vind.

643
01:04:32,406 --> 01:04:35,993
Geloof me, je zult het geweldig vinden zodra we aan de slag gaan.

644
01:04:36,035 --> 01:04:37,369
O ja.

645
01:04:37,411 --> 01:04:38,954
Wat ze zei.

646
01:04:38,996 --> 01:04:43,626
Nou, jullie meiden weten het het beste, denk ik.

647
01:04:43,667 --> 01:04:45,336
Dus wat moet ik doen?

648
01:04:45,377 --> 01:04:47,421
Wat voor jou natuurlijk is.

649
01:04:47,463 --> 01:04:48,923
Volg gewoon onze gids.

650
01:04:49,006 --> 01:04:51,967
Maar je moet ze waarschijnlijk eerst verwijderen.

651
01:04:52,009 --> 01:04:53,052
Taart taart.

652
01:04:53,135 --> 01:04:53,969
Taart taart.

653
01:04:54,053 --> 01:04:55,721
Nee, dat is belachelijk.

654
01:04:55,763 --> 01:04:56,597
Zie

655
01:04:56,680 --> 01:04:58,848
Ik kan mijn hele hand in mijn mond steken.

656
01:10:22,602 --> 01:10:25,147
Ik heb hier echt van genoten, dames.

657
01:10:25,188 --> 01:10:28,400
Het spijt me zo dat ik moet 
om je te zien gaan

658
01:10:28,483 --> 01:10:31,069
Ik betwijfel de rechtmatige eigenaren van deze lichamen

659
01:10:31,111 --> 01:10:35,657
Ze zouden hetzelfde zeggen, maar ik ben blij om het van jou te horen.

660
01:10:35,741 --> 01:10:36,908
Nou, welke is eerst?

661
01:10:49,796 --> 01:10:53,300
Hoe voelt het om weer lichamelijk te zijn?

662
01:10:53,342 --> 01:10:54,301
Ik weet het niet zeker.

663
01:10:54,384 --> 01:10:57,054
Maar het voelt goed om weer in mijn lichaam te zijn.

664
01:10:57,137 --> 01:11:02,392
Dat rare cyber-limbo waar we in zaten
het was ook niet mijn idee van een leuke tijd.

666
01:11:02,434 --> 01:11:05,187
Ik denk dat we allemaal blij zijn dat het voorbij is.

667
01:11:05,270 --> 01:11:08,023
Waar zijn die drie aardige wetenschappers?

668
01:11:08,106 --> 01:11:09,524
Het maakt mij echt van streek

669
01:11:09,566 --> 01:11:10,817
dat ze niet hier zijn voor onze terugkeer.

670
01:11:10,901 --> 01:11:13,862
Ik bedoel, ze gaven ons 
alle grenzen van de wetenschap.

671
01:11:13,945 --> 01:11:15,197
Wat een onzin.

672
01:11:18,408 --> 01:11:20,410
Dr Klein?

673
01:11:20,494 --> 01:11:23,705
Hier ben ik, klaar of niet.

674
01:11:23,789 --> 01:11:26,249
Dr. Grayson, wat is de betekenis van dit alles?

675
01:11:26,291 --> 01:11:29,336
Dit, mijn liefste, is het onderwerp van velen

676
01:11:29,419 --> 01:11:34,800
filosofisch, wetenschappelijk en theologisch
speculatie door de geschiedenis heen.

678
01:11:34,841 --> 01:11:39,846
Wat Dr. Grayson betreft, alles komt goed 
het is net zo goed om een potplant te vragen.

680
01:11:39,888 --> 01:11:41,640
Wie is deze persoon?

681
01:11:41,681 --> 01:11:42,974
Charlie, mevrouw.

682
01:11:43,058 --> 01:11:46,561
En ik ben hier al jaren een blijvertje.

683
01:11:46,603 --> 01:11:47,396
Ik heb je betrapt.

684
01:11:47,437 --> 01:11:49,481
Jij jaagt.

685
01:11:49,523 --> 01:11:51,108
Wat is er met hen gebeurd?

686
01:11:51,149 --> 01:11:55,695
Er zijn een aantal wijzigingen sinds uw laatste bezoek.

687
01:11:55,737 --> 01:11:57,697
Ja, dat zie ik.

688
01:11:57,739 --> 01:12:00,158
Weet je, het is heel moeilijk uit te leggen.

689
01:12:00,200 --> 01:12:02,160
Dus iedereen is zo?

690
01:12:02,202 --> 01:12:03,954
Ik ben bang van wel.

691
01:12:04,037 --> 01:12:05,956
Nou, er gebeurt iets.

692
01:12:05,997 --> 01:12:06,957
Ik ben nu een vrije vrouw.

693
01:12:07,040 --> 01:12:09,459
Dus tenzij er iemand is die dat wel doet

694
01:12:09,543 --> 01:12:15,590
heeft weinig geld om te investeren 
voor het plezier van mijn gezelschap ga ik.

696
01:12:15,632 --> 01:12:16,716
Hengst?

697
01:12:18,260 --> 01:12:20,470
Waar jij heen gaat, daar kom ik vandaan.

698
01:12:20,554 --> 01:12:23,390
Zonder de vernedering van een beloning.

699
01:12:23,432 --> 01:12:24,724
wat zeg je

700
01:12:24,808 --> 01:12:29,146
Als hij meent wat ik denk 
dat hij bedoelt: ik vind het niet zo leuk.

702
01:12:29,187 --> 01:12:31,648
Maar nu kan ik niets doen.

703
01:12:31,690 --> 01:12:33,191
Ik ga hier weg.

704
01:12:33,233 --> 01:12:34,359
Ik ook.

705
01:12:36,445 --> 01:12:37,320
Hoi.

706
01:12:37,362 --> 01:12:38,488
Wachten.

707
01:12:46,371 --> 01:12:49,749
Er is geen beter moment dan nu, 
om mijn mouwen op te stropen.

708
01:12:56,673 --> 01:12:57,883
Honger in de wereld.

709
01:13:09,060 --> 01:13:15,025
En... we vertrokken om aanwezig te zijn 
op onze conferentie.

710
01:13:15,108 --> 01:13:17,235
Stond er een auto op?

711
01:13:17,277 --> 01:13:18,653
Ja.

712
01:13:18,737 --> 01:13:23,074
Om nog maar te zwijgen van de lust, de gulzigheid... bah!

713
01:13:23,116 --> 01:13:27,496
Om over lust nog maar te zwijgen 
gulzigheid, hebzucht, woede, shit.

714
01:13:27,537 --> 01:13:28,955
Wat dacht je van gewoon een cheque?

715
01:13:28,997 --> 01:13:30,332
Terwijl ik hier ben.

716
01:13:35,045 --> 01:13:36,421
gaat het goed met je piper

717
01:13:36,463 --> 01:13:37,756
Ik ben Weenox van...

718
01:13:37,797 --> 01:13:40,133
ik ben...

719
01:13:40,175 --> 01:13:41,676
Xorax van Venus.

720
01:13:41,760 --> 01:13:43,094
Ik denk dat er nog vele generaties zullen verstrijken

721
01:13:43,178 --> 01:13:49,434
voordat mensen zoiets zien...

722
01:13:49,476 --> 01:13:50,310
Het spijt me.

723
01:13:50,393 --> 01:13:52,187
Misschien vergat hij dat we leeggezogen hadden

724
01:13:52,229 --> 01:13:54,606
Dr. Klein's geest vanuit al zijn hogere functies

725
01:13:54,648 --> 01:13:56,441
in dit lesbische trio.

726
01:13:58,902 --> 01:14:04,491
18 maanden geleden hebben we geïmplementeerd 
contact met buitenaardse wezens van Venus.

727
01:14:04,533 --> 01:14:06,451
Met hun enige...

728
01:14:06,493 --> 01:14:07,953
Hoe bedoel je het?

729
01:14:08,036 --> 01:14:12,499
18 maanden geleden hebben we geïmplementeerd 
contact met buitenaardse wezens van Venus.

730
01:14:12,582 --> 01:14:15,627
Met hun hulp konden we...

731
01:14:22,008 --> 01:14:24,886
Ik neem geluid op.

732
01:14:24,928 --> 01:14:28,223
Anders dan toen ik hieraan begon
zaken, Buster Keaton, hij...

734
01:14:28,265 --> 01:14:30,100
hij was geweldig.

735
01:14:30,141 --> 01:14:31,226
Oké.

736
01:14:31,268 --> 01:14:33,228
Dus je gaat…

737
01:14:33,311 --> 01:14:35,939
Of moeten we dit splitsen...

738
01:14:36,022 --> 01:14:37,566
Oh, ik heb mijn laboratoriumjas niet.

739
01:14:37,649 --> 01:14:38,358
Ja. Oké.

740
01:14:38,400 --> 01:14:39,109
Laten we het doen.

742
01:14:41,820 --> 01:14:42,654
Vind je het niet leuk?

743
01:14:42,696 --> 01:14:43,905
Laten we daar snijden.

744
01:14:43,989 --> 01:14:46,783
Je kunt meedoen 
voor ons binnen de grenzen van de wetenschap,

745
01:14:46,866 --> 01:14:49,995
of je kunt wachten in de pandiza.

746
01:14:50,078 --> 01:14:51,204
Jij beslist.

747
01:14:58,832 --> 01:15:00,167
Kom maar weer, zullen we?

748
01:15:00,209 --> 01:15:04,129
Laten we gewoon weer teruggaan 
en wees je zeer bewust van het feit dat...

749
01:15:04,922 --> 01:15:06,465
Ik dacht: "Oh shit."

750
01:15:12,638 --> 01:15:14,223
Dr. Klein heeft ons verleid.

751
01:15:14,264 --> 01:15:15,599
Maar waarom?

752
01:15:18,519 --> 01:15:20,646
Dit is mijn lijn.

753
01:15:20,687 --> 01:15:22,397
Ongelooflijk.

754
01:15:26,819 --> 01:15:30,114
En als ik denk,
dat we bang waren dat we haar geest leeg zouden maken.

755
01:15:36,203 --> 01:15:40,582
Slim zijn is niet alles.

756
01:15:40,624 --> 01:15:42,417
Wat betekent dit?

757
01:15:42,501 --> 01:15:43,919
Nee, ik weet het. Nee, ik weet het.

758
01:15:43,961 --> 01:15:44,711
Ik weet.

759
01:15:44,753 --> 01:15:46,255
Dit is... dit is "om nog maar te zwijgen".

760
01:15:46,338 --> 01:15:47,798
Om nog maar te zwijgen. Dit is "niet te vergeten".

761
01:15:47,881 --> 01:15:48,799
Om nog maar te zwijgen.

762
01:15:48,882 --> 01:15:49,758
Om nog maar te zwijgen.

763
01:15:49,800 --> 01:15:51,468
... is logisch.

764
01:15:51,510 --> 01:15:54,638
Kun je die beker voor me halen terwijl je daar bent?

765
01:15:57,516 --> 01:15:59,518
Het is maar een uitdrukking, oké?

766
01:16:06,275 --> 01:16:07,609
Geloof me, dame.

767
01:16:07,651 --> 01:16:10,320
Ik ben een beëdigd ambtenaar van de wet.

768
01:16:13,657 --> 01:16:15,993
Is dit goed jongens?

769
01:16:16,034 --> 01:16:16,869
Dat is voorbij.

770
01:16:16,910 --> 01:16:17,953
Dat is het einde van de opname.

771
01:16:17,995 --> 01:16:18,954
Laten we hier weggaan.

772
01:16:18,996 --> 01:16:19,872
Bedankt jongens.
